Ich glaube, kompliziert wird es eher bei der Einfuhr, sprich im Land der Käufers, also Deiner Heimat Schweiz.
Da Du dort steuerpflichtig bist, kommt es eher auf Dich an, als auf das AH in D.
Ist analog den Importen nach D; da kommt der ganze Papierkram (Zulassung, Dokumente, Zoll etc.) auf den Importeur, also Dich, zu.
